Μέτσοβο Innovators / 1ο ΓΕΛ Μετσόβου
Mini λεξικό Βλάχικης γλώσσας - Δημιουργία ενός app για smartphones
Η Βλάχικη ή Αρωμανική γλώσσα είναι μόνο προφορική. Ένα φαινόμενο που παρατηρείται είναι ότι, σταδιακά οι νέες γενιές της περιοχής του Μετσόβου έχουν έλλειμμα γνώσεων αναφορικά με τη Βλάχικη γλώσσα.
Με τη συνδρομή των ψηφιακών τεχνολογιών θέλαμε να αναδείξουμε την ιδιαίτερη σημασία της Βλάχικης γλώσσας και να συγκεράσουμε αφενός την προσπάθεια καταγραφής μιας προφορικής παράδοσης και αφετέρου την ποιοτική εκπαίδευση. Για το σκοπό αυτό δημιουργήσαμε μία εφαρμογή στο App Inventor, η οποία προσομοιώνει ένα mini λεξικό Βλάχικης γλώσσας. Εμφανίζει μία λίστα ελληνικών λέξεων κι επιλέγοντας κάποια από αυτές, ακούγεται η μετάφρασή της στη Βλάχικη γλώσσα. Η εφαρμογή αυτή εγκαταστάθηκε ήδη στα κινητά τηλέφωνα μελών της σχολικής κοινότητας και σκοπεύουμε να την έχουμε διαθέσιμη σε κάθε ενδιαφερόμενο/η που θα ήθελε να θυμηθεί ή να γνωρίσει λέξεις ή φράσεις της Βλάχικης γλώσσας.
play_arrow
Μέλη ομάδας: Φρειδερίκη Ραφαηλία Κατσογιάννη Α' Λυκείου, Μαρία Δημουλά Α' Λυκείου